Plat du Jour

UNIQUEMENT LE MIDI

 

LUNDI 15/07
Cordon Bleu Crème Champignons avec frites et salade
Dessert du jour
€15,40

MARDI 16/07
Orecchiette avec sauce tomate, ricotta et aubergines
€13,40

MERCREDI 17/07
Cuisse de poulet au four avec salade et pommes de terre au romarin
€14,90

JEUDI 18/07
Fusilli avec haricots vert, sauce tomate et cacioricotta pugliese
€13,40

VENDREDI 19/07
Carpaccio d’espadon avec sauce limoncella, mélange de salade et frites
€14,90

 

Dessert du jour
€4,90

La carte

Entrées | Starters

Minestrone (9)
(Minestrone soup)
€ 9,90

Tortellini in brodo (1,3,7,9,12)
(Stuffed pasta soup)
€ 11,90

Bisque de homard (1,2,7,9,12)
(Lobster soup)
€ 10,90

Escargots de Bourgogne 1/6 (7,12)
(Burgundy snails)
€ 10,40

Escargots de Bourgogne 1/12 (7,12)
(Burgundy snails)
€ 18,90

Salades

Salade Amalfitana (3,4,7,10)
Thon, champignons frais, tomates fraiches, mozzarella et jambon de Parme
(Tuna, mushrooms, tomatoes, mozzarella and parma ham)
€ 18,40

Salade Farinella (3,7,10,12)
Magret de canard, tomates cerises, oignons aigre-doux, écailles de fromage Pecorino
(Duck breast, cherry tomatoes, sweet and sour onions, pecorino cheese flakes)
€ 18,40

Salade Niçoise (3,4,10)
(Salad, boiled egg, potatoes, french beans, olives, onions, anchovies and tuna)
€ 16,90

Assiette jambon de Parme
(Parma ham plate)
€ 15,90

Assiette jambon de Parme et melon
Si disponible (if available)
€ 18,90

Carpaccio de bœuf (1,7)
aux capeaux de parmesan et roquette avec piadina
€ 17,90

Carpaccio di Bresaola (1,7,9)
Brunoise de céleri, écailles de pecorino avec frites
(Brunoise of celery, slices of pecorino served with fries)
€ 18,90

Salade alla nordica (1,2,3,4,10)
Cocktail de scampis, gambas, saumon fumé et ses toasts
(Prawns cocktail, king prawns, smoked salmon and toasts)
€ 18,40

Mozzarella caprese (7)
Mozzarella bocconcino, tomates, olives et basilic
(Mozzarella, salad tomatoes, basil and olives)
€ 13,40

Mozzarella sorrentina (7)
Mozzarella de bufflonne, tomates cerises, olives et basilic
(Buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil and olives)
€ 16,40

Salade de la petite ferme (3,10,12)
Suprême de poulet, lardons et crème balsamique
(Chicken and bacon with balsamic cream)
€ 16,40

Salade chèvre chaud (1,3,7,8,10)
Toasts de chavignol au miel et noix
(Goat cheese with honey and walnuts)
€ 16,90

Salade Grand-Mère (1,3,10)
Pommes de terre et lardons sautés avec croutons et oeuf au plat
(Salad, crouton, bacon, frying pan egg and potatoes)
€ 15,90

Salade de scampis aux agrumes (1,2,3,10,12)
Scampis sautés au balsamique avec des agrumes
(Salade, prawns, citrus fruit and balsamic cream)
€ 17,90

Assiette de saumon fumé et ses toasts (1,4)
(Plate of smoked salmon, onions, butter, capers and toasts)
€ 18,40

César salade aux scampis (1,2,3,4,7,10)
Poulet, scampis, croûtons et écailles de parmesan
(Chicken, prawns, croutons and parmesan shavings)
€ 17,90

Pizza

Pizza cuite au feux de bois
Stone oven pizza

Margherita (1,7)
Tomates, mozzarella et origan
(Tomato sauce, mozzarella and oregano)
€ 9,90

Napoletana (1,4,7)
Tomates, mozzarella, anchois, origan
(Tomato sauce, mozzarella, anchovies and oregano)
€ 10,90

Marinara (1)
Tomates, ail, origan
(Tomato sauce, garlic and oregano)
€ 8,90

Farinella (1,2,4,7)
Tomates, mozzarella, saumon fumé, scampis
(Tomato sauce, mozzarella, smoked salmon and prawns)
€ 17,90

Funghi (1,7)
Tomates, mozzarella, champignons frais
(Tomato sauce, mozzarella and fresh mushrooms)
€ 11,40

Prosciutto e funghi (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon, champignons frais
(Tomato sauce, mozzarella, ham and fresh mushrooms)
€ 12,90

Prosciutto (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon
(Tomato sauce, mozzarella and ham)
€ 12,40

Bismarck (1,3,7)
Tomates, mozzarella, jambon, oeuf
(Tomato sauce, mozzarella, ham and egg)
€ 13,40

Salami (1,7)
Tomates, mozzarella, salami
(Tomato sauce, mozzarella and salami)
€ 12,90

Capricciosa (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon, champignons, artichauts, olives
(Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes and olives)
€ 14,40

4 Stagioni (1,4,7)
Tomates, mozzarella, jambon, champignons, artichauts, olives, anchois
(Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, olives and anchovies)
€ 14,70

Frutti di Mare (1,2,7,14)
Tomates, mozzarella, ail, fruits de mer frais
(Tomato sauce, mozzarella, garlic and seafood)
€ 16,40

Mare e Monti (1,2,7,14)
Tomates, mozzarella, fruits de mer frais, champignons, ail
(Tomato sauce, mozzarella, seafood, mushrooms and garlic)
€ 16,10

Calzone (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon
(Tomato sauce, mozzarella and ham)
€ 11,90

Calzone alla ricotta (1,7)
Tomates, mozzarella, ricotta, jambon
(Tomato sauce, mozzarella, soft white italian cheese and ham)
€ 12,90

Calzone alla ricotta e spinaci (1,7)
Tomates, mozzarella, ricotta, epinards
(Tomato sauce, mozzarella, soft white itatian cheese and spinach)
€ 12,90

Romana (1,4,7)
Tomates, mozzarella, olives, anchois, câpres
(Tomato sauce, mozzarella, olives, anchovies and capers)
€ 12,90

Tonno (1,4,7)
Tomates, mozzarella, thon
(Tomato sauce, mozzarella and tuna)
€ 13,40

Tonno e cipolla (1,4,7)
Tomates, mozzarella, thon, oignons
(Tomato sauce, mozzarella, tuna and onions)
€ 13,90

Cipolla (1,7)
Tomates, mozzarella, oignons
(Tomato sauce, mozzarella and onions)
€ 10,90

4 Formaggi (1,7)
Tomates, 4 fromages
(Tomato sauce and 4 cheese)
€ 13,90

Piadina rucola e stracchino (1,7)
Tomates, roquette, stracchino
(Tomato sauce, rocket salad and stracchino)
€ 15,40

Piadina rucola, stracchino et jambon de Parme (1,7)
(Rocket salad, stracchino and parma ham)
€ 18,40

Biancaneve e Parma (1,7)
Mozzarella, jambon de Parme
(Mozzarella and parma ham)
€ 14,90

Diavola (1,7)
Tomates, mozzarella, salami piquant
(Tomato sauce, mozzarella and spicy salami)
€ 13,90

Diavola e bufala (1,7)
Tomates, mozzarella, salami piquant et mozzarella de buffle
(Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, buffalo mozzarella)
€ 16,90

Salsiccia e spinaci (1,7,12)
Tomates, mozzarella, saucisse Italienne, epinards
(Tomato sauce, mozzarella, italian sausage and spinach)
€ 14,50

Végétarienne (1,7)
Tomates, mozzarella, aubergines, courgettes, champignons frais, epinards, olives
(Tomato sauce, mozzarella, aubergines, courgettes, fresh mushrooms, spinach and olives)
€ 14,90

Hawaii (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit, ananas
(Tomato sauce, mozzarella, ham and pineapple)
€ 12,90

Ciociara (1,7)
Tomates, mozzarella, fromage de chèvre, lardons
(Tomato sauce, mozzarella, goat cheese and smoked bacon)
€ 13,90

Bufala e rucola (1,7)
Mozzarella de bufflonne, tomates cerises, roquette
(Tomato sauce, buffalo mozzarella, cerry tomatoes and rocket salad)
€ 16,90

Carrettiera (1,7)
Mozzarella, saucisse piquante, tomates cerises, roquette
(Mozzarella, spicy salami, cherry tomatoes and rocket salad)
€ 17,10

Scampis (1,2,7)
Tomates, mozzarella, scampis
(Tomato sauce, mozzarella and prawns)
€ 16,90

Bresaola (1,7)
Mozzarella, Bresaola, écailles de parmesan et roquettes
(Mozzarella, Bresaola, parmesan slices, rocket salad)
€ 17,90

Deliziosa (1,7)
Tomates cerises, burrata, roquette
(Cherry tomatoes, burrata, rocket salad)
€ 17,90

Demi portions REDUCTION 15%
Price reduction of 15% for half portions

Pasta

Delice Farinella * (1,3,7,9,12)
Roulade de pâtes farcie au jambon et fromage avec sauce aux cèpes, gratiné
(Pasta roulade stuffed with ham and cheese, porcini mushrooms sauce, au gratin)
€ 18,90

Tortellini crème et jambon * (1,3,7,9,12)
(Tortellini with cream and ham)
€ 16,90

Tortellini bolognaise * (1,3,7,9,12)
€ 16,90

Gnocchi bolognaise * (1,3,7,9,12)
€ 16,90

Gnocchi alla sorrentina * (1,3,7,9,12)
Sauce tomate avec mozzarella de bufflonne et basilic
(Tomato sauce, buffalo mozzarella and basil)
€ 16,90

Ravioli ricotta e spinaci * (1,3,7,9,12)
Sauce rose, fromage frais et épinards
(Ravioli with red sauce, fresh cheese and spinach)
€ 17,90

Ravioli aux deux saumons * (1,3,4,7,9,12)
Sauce blanche (Ravioli stuffed with salmons, white sauce)
€ 18,50

Ravioli farcies à l’homard * (1,2,3,4,7,9,12)
Sauce homardine (Ravioli stuffed with lobster, lobster sauce)
€ 20,40

Canelloni au four * (1,3,7,9,12)
€ 16,90

Lasagne au four * (1,3,7,9,12)
€ 16,90

Risotto pescatore (2,4,9,12,14)
Fruits de mer (Seafood)
€ 18,90

Risotto aux cèpes (9,12)
(Porcini mushrooms)
€ 18,90

Risotto alla certosa (2,7,9,12)
Scampis, fromage frais stracchino et roquette
(Prawns, fresh stracchino cheese and rocket salad)
€ 18,90

Risotto Farinella (7,9,12)
Saucisse fait maison, champignons cardoncelli et pois chiches
(Homemade sausages, cardoncelli mushrooms and chickpeas)
€ 18,90

Tris de pasta (1,3,7,9,12)
€ 17,90

Orecchiette aux cime di rape alla pugliese (1,4)
€ 17,90

Orecchiette aux cime di rape, scampis et tomates cerises (1,2,9,12)
€ 18,90

Orecchiette au ragout de thon, courgettes et tomates fraiches (1,4,9,12)
€ 18,90

Orecchiette saucisse maison et cardoncelli (1,7,9,12)
€ 18,40

Penne all’arrabbiata (1,9,12)
Sauce tomate piquante (Spicy tomato sauce)
€ 13,40

Penne Diavola (1,7,9,12)
Salami piquant, sauce rose, vodka
(Spicy salami, pink sauce and vodka)
€ 15,40

Penne Sicilienne (1,7,9,12)
Aubergine, mozzarella, saucisse maison, gratinées
(Aubergines, cherry tomatoes and mozzarella)
€ 16,40

Penne aux 4 fromages (1,7,9)
(4 cheese sauce)
€ 15,90

Spaghetti alle vongole (1,9,12,14)
Palourdes (Clams)
€ 17,90

Spaghetti carbonara (1,3,7,9)
€ 15,90

Spaghetti alla rucola (1,7,9,12)
Roquettes, tomates fraiches, copeaux de parmesan
(Rocket salad, tomatoes and parmesan shavings)
€ 17,40

Spaghetti allo scoglio (1,2,4,9,12,14)
€ 18,90 Fruits de mer (Seafood)

Spaghetti aux scampis (1,2,9,12)
€ 17,90

Tagliatelle au saumon (1,3,4,7,9,12)
€ 17,90

Tagliatelle al pesto (1,3,7,8,9,12)
Pesto fait maison
€ 16,90

Tagliatelle rustica (1,3,9,12)
Tomate cerise, lardons, olives, champignons
€ 16,40

Tagliatelle ai porcini (1,3,9,12)
€ 18,90

 

* Pâtes Production Maison (Homemade pasta)

Demi portions REDUCTION 15% – Price reduction of 15% for half portions

Dégustations | Pasta tastings

Duo de Pâtes Spéciales
Un service (one course)
€ 22,90

Trilogie de Pâtes Spéciales
Deux services entrecoupés d’un sorbet
(Two services interspersed with a sorbet)
€ 24,90

Poissons | Fish

Friture mixte (1,2,3,4,10,14)
(Mixed fried seafood)
€ 28,40

Friture de calamars (1,3,10,14)
(Fried squid)
€ 23,90

Calamars grillés (3,10,14)
(Grilled squid)
€ 24,40

Pavé de saumon grillé (4)
(Slice of grilled salmon)
€ 22,90

Scampis grillés sauce à l’ail (2,7,9,12)
(Grilled prawns with garlic sauce)
€ 28,90

Scampis grillés sauce Limoncello (2)
(Grilled prawns with limoncello sauce)
€ 28,90

Gambas grillés sauce à l’ail (2,7,9,12)
(King prawns with garlic sauce)
€ 27,90

Gambas alla diavola (2,9,12)
(King prawns with spicy tomato sauce)
€ 27,90

Filets de sole meunière (1,7,9,12)
(Sole fillets with meunière sauce)
€ 24,90

Filets de sole au champagne (1,2,7,9,12)
(sole fillets with champagne sauce)
€ 25,90

Grillade mixte de poissons (2,4,14)
(Mix of grilled fish)
€ 29,90

Tagliata de thon rouge alla campagnola (si disponible) (if available) (4,7)
(Bluefin tuna slices à la campagnola)
€ 28,40

Pavé de thon rouge alla livornese (si disponible) (if available) (4,7,12)
(Bluefin tuna steak à la livornese)
€ 28,40

Tous nos plats sont accompagnés de frites et salade
All our dishes are served with fries and salad

Viandes | Meat

Tartare de filet de bœuf (3,4,10)
(Tartare of beef)
€ 28,50

Tagliata de filet de bœuf (7)
Roquettes et écailles de parmesan, servi uniquement avec frites
(Slices of beef tenderloin with rocket salad and parmesan shavings, served only with fries)
€ 29,40

Filet de bœuf grillé
(Grilled beef tenderloin)
€ 25,90

Filet de bœuf Farinella (1,7,12)
Pancetta toscana sur toast avec sauce Barolo
€ 29,40

Filet de bœuf au poivre vert (1,7,9,12)
(Beef tenderloin with green peppers)
€ 28,40

Filet de bœuf bernaise (1,3,7,9,12)
(Beef tenderloin with bearnaise sauce)
€ 28,40

Entrecôte grillée
(Grilled rib steak)
€ 24,90

Entrecôte beurre Maitre d’Hôtel (7)
€ 25,40

Entrecôte au gorgonzola (1,7,9,12)
(Rib steak with gorgonzola cheese sauce)
€ 27,40

Entrecôte aux cèpes (7,9,12)
(Rib steak with porcini mushrooms)
€ 27,40

Saltimboca alla romana (1,7,9,12)
€ 23,40

Côtes d’agneau grillées
(Grilled lamb cutlets)
€ 24,90

Côtes d’agneau au vin rouge et romarin (7,9,12)
(Lamb cutlets with rosemary sauce)
€ 25,40

Paillarde
Escalope de veau grillée (Grilled veal)
€ 20,90

Escalope de veau crème champignons (1,7,9,12)
(Grilled veal with creamy mushrooms)
€ 23,40

Escalope de porc viennoise (1,3)
(Breaded and pan fried porc cutlet)
€ 18,40

Escalope de veau pizzaiola (1,9,12)
(Grilled veal with tomato sauce)
€ 21,90

Escalope de veau alla parmigiana (1,7,9,12)
Tomates fraiches et copeaux de parmesan, sauce aux champignons
(Grilled veal with tomatoes, parmesan shavings and mushroom sauce)
€ 23,40

Cordon bleu de porc nature (1,3,7)
€ 20,40

Cordon bleu de porc crème champignons (1,3,7,9,12)
(Cordon bleu with creamy mushrooms)
€ 21,90

Grillade mixte de viande
(Mix of grilled meat)
€ 29,40

Tous nos plats sont accompagnés de frites et salade
All our dishes are served with fries and salad

Les desserts

Nos desserts et glaces sont réalisés dans la maison.
La mousse au chocolat, le panier de fruits rouges, la crème brûlée ou la sphère rouge, découvrez tous nos desserts faits maison.


Moelleux au chocolat (1,3,6,7)
Cœur fondant au chocolat belge 54%
€ 9,50

Crème brûlée (3,6,7)
€ 9,50

Mousse au chocolat (1,3,6,7)
Tendre mousse au chocolat belge enrobée d’une velure au chocolat au lait sur un fond de biscuit au cacao
€ 9,50

Tiramisu (1,3,6,7)
Biscuit cuillère artisanale parfumé au café, amaretto et crème de mascarpone à l’ancienne
€ 9,50

Panier aux fruits rouges (1,3,7)
Panier en pâte sablée, crème pâtissière et fruits rouges frais
€ 9,50

Exotique (1,3,7)
Mousse à la mangue avec un cœur de crème légère à la noix de coco sur un lit de génoise parfumée au malibu
€ 9,50

La sphère rouge (1,3,7)
Duo de mousse framboise et fruit de la passion sur un disque de sablé breton
€ 9,50

La délice à la fraise (1,3,6,7)
Mousse à la fraise avec un cœur de bavaroise au chocolat blanc « Opalys Valrhona » sur fond d’une tendre génoise et son glaçage ivoire
€ 9,50

Dégustation de 3 desserts au choix
€ 23,90


Assiette de fromages mixtes (7,8)
€ 11,90

Sabayon
Champagne (3,12), marsala (3,12), amaretto (3,8,12)
€ 9,50

Ananas Nature
accompagnée d’une boule de glace
€ 7,60

Gelateria

Composez votre coupe idéale avec 3 boules de glace
€ 8,00

Prix d’une boule
€ 3,00

Glaces classiques
Vanille, Chocolat, Moka (7)

Sorbets
Citron, Fraise, Fruits de la passion

Coupes

Colonel
Sorbet au citron et vodka
€ 8,20

Dame Blanche (3,7)
€ 8,20

Café glacé (1,7)
€ 8,20

     


Liste des 14 allergènes alimentaires majeurs

  1. Céréales contenant du gluten
  2. Crustacés
  3. Œufs
  4. Poissons
  5. Arachides
  6. Soja
  7. Lait
  8. Fruits à coque
  9. Céleri
  10. Moutarde
  11. Graines de sésame
  12. Anhydride sulfureux et sulfites
  13. Graines de lupin
  14. Mollusques

Demandez aux serveurs la liste détaillée